Politique de cookies

Qu’est-ce qu’un cookie et à quoi sert-il ?

Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites internet peuvent déposer sur l’appareil (ordinateur, smartphone, tablette, Smart TV, etc.) utilisé pour accéder au site, ou dans le navigateur employé par l’utilisateur.

Ces fichiers contiennent des informations relatives aux pages consultées sur le site, ce qui permet de mémoriser les préférences de navigation afin de rendre la visite ultérieure plus fluide, en s’appuyant sur les informations enregistrées.

Les cookies peuvent également servir à recueillir des données statistiques anonymes ou à garantir le bon fonctionnement technique des pages web.

Types de cookies

Selon leur durée de conservation, les cookies peuvent être classés comme suit :

Cookies de session : leur validité expire lorsque l’utilisateur ferme son navigateur.

Cookies persistants : leur durée de validité peut varier ; ils expirent lorsqu’ils ont atteint l’objectif pour lequel ils ont été installés ou lorsque l’utilisateur les supprime manuellement.

Selon leur gestionnaire :

Cookies internes : déposés par l’Ayuntamiento de Ponferrada.
Cookies tiers : déposés par des entités externes qui traitent les données collectées via ces cookies.

Selon leur finalité :

Cookies techniques
Ils permettent la navigation sur une page web ou une application et l’utilisation des différentes fonctionnalités ou services proposés (identification de session, partage de contenus via les réseaux sociaux, etc.).

Cookies de personnalisation
Ils permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies, telles que la langue ou la localisation géographique.

Cookies d’analyse
Ils permettent au responsable de suivre et d’analyser le comportement des utilisateurs afin d’introduire des améliorations basées sur les données d’utilisation.

Cookies publicitaires
Ils permettent la gestion des espaces publicitaires intégrés au site.

Cookies de publicité comportementale
Ils permettent la gestion des espaces publicitaires à partir des habitudes de navigation de l’utilisateur, observées de manière continue.

Utilisation de Google Analytics

Le site internet de l’Ayuntamiento de Ponferrada utilise le service Google Analytics (cookies d’analyse).

Google Analytics est un service d’analyse web fourni par Google Inc., société de droit américain dont le siège social est situé 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie, CA 94043, États-Unis (« Google »).

Les cookies utilisés collectent exclusivement des informations statistiques anonymes relatives à la navigation, telles que l’heure de la visite, les visites antérieures ou le site de provenance. Google Analytics ne fournit pas à l’Ayuntamiento de Ponferrada l’adresse IP complète de l’utilisateur ; seule une localisation géographique approximative est accessible.

Les conditions d’utilisation de Google Analytics interdisent la collecte de données personnelles telles que le nom ou l’adresse électronique via cet outil, ainsi que l’association de données personnelles aux données d’analyse.

Pour plus d’informations :
https://www.google.es/intl/es_ALL/analytics/learn/privacy.html

Les informations générées par les cookies seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera ces informations pour le compte de l’Ayuntamiento afin d’analyser l’utilisation du site, d’établir des rapports et de fournir d’autres services liés à l’activité en ligne. Google pourra transmettre ces données à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les données pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par ses services.

Cookies Google Analytics

COOKIEDURÉEFINALITÉ
_utma2 ansGénère un identifiant utilisateur unique et enregistre la date de la première et de la dernière visite.
_utmb30 minEnregistre l’heure d’arrivée sur la page ; supprimé lors du changement de site ou de la fermeture du navigateur.
_utmcSessionDétermine s’il convient d’établir une nouvelle session après 30 minutes d’inactivité.
_utmvSessionPermet la segmentation démographique à partir des données enregistrées.
_utmz6 moisEnregistre l’origine du visiteur et le parcours suivi pour accéder au site.

Cookies propres au site

COOKIEDURÉEFINALITÉ
JSESSIONIDSessionCookie d’authentification permettant de stocker l’identifiant de session.
FONT_SIZE1 anEnregistre les préférences d’affichage (contraste, taille de police) afin d’améliorer l’accessibilité et l’expérience utilisateur.

Comment désactiver les cookies ?

Vous pouvez désactiver ou modifier l’utilisation des cookies via les paramètres de votre navigateur, généralement accessibles dans les menus « Outils » ou « Préférences ».

Il est possible de refuser l’ensemble des cookies ou uniquement ceux d’un service spécifique.

Guides selon le navigateur :

Google Chrome
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Internet Explorer
http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Mozilla Firefox
http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Apple Safari
http://support.apple.com/kb/ph5042

Vous pouvez également désactiver les cookies analytiques de Google Analytics via :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Pour les cookies des réseaux sociaux, vous pouvez vous déconnecter du réseau social concerné avant de visiter le site.

Veuillez noter que la désactivation des cookies peut restreindre l’accès à certaines fonctionnalités du site ou altérer votre expérience de navigation.

Date de mise à jour : 13/02/2026